First-generation immigrants to the U.S. from 1910 to the present are less likely to participate in the labor force if their mother tongue marks gender distinctions more pervasively.
The epidemiological approach enables to identify the relationship between sex-based gender distinctions in language and female labor force participation.